who here speaks Spanish?

[cyberstefke]

Could you pretty plz translate this for me. Tnx!!


ESPECIALIDAD FARMACEUTICA TESTOVIRON DEPOT

El Consejo General de Colegios de Farmacéuticos nos comunica que ha sido informado por la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios que la especialidad Testoviron Depot 250 mg 1 ampolla 1ml C.N. 834234, ha sido excluida de la Prestación Farmacéutica de la Seguridad Social y no será financiable a partir del próximo 1 de agosto.

[Mike P.T.]

It pretty much says what product you have. You don't need to know what it says it's pretty much irrelevant.

[YellowJacket]

I know the first part translates to:

"Please mail all AAS to Mr. YellowJacket"

[THE JUICE]

Re: who here speaks Spanish?

Originally posted by cyberstefke
Could you pretty plz translate this for me. Tnx!!


ESPECIALIDAD FARMACEUTICA TESTOVIRON DEPOT

El Consejo General de Colegios de Farmacéuticos nos comunica que ha sido informado por la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios que la especialidad Testoviron Depot 250 mg 1 ampolla 1ml C.N. 834234, ha sido excluida de la Prestación Farmacéutica de la Seguridad Social y no será financiable a partir del próximo 1 de agosto.

Im mexican and I know Spanish bro. But for me its mostly all English, I can speak spanish very well but some words that I cant understand.

[3Vandoo]

Re: who here speaks Spanish?

Originally posted by cyberstefke
Could you pretty plz translate this for me. Tnx!!


ESPECIALIDAD FARMACEUTICA TESTOVIRON DEPOT

El Consejo General de Colegios de Farmacéuticos nos comunica que ha sido informado por la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios que la especialidad Testoviron Depot 250 mg 1 ampolla 1ml C.N. 834234, ha sido excluida de la Prestación Farmacéutica de la Seguridad Social y no será financiable a partir del próximo 1 de agosto.

the counsil general of the college of pharmacist commicates you this info
for the general direction of pharmacy and sanitary products of the product testoviron depot 250 mg by 1ml amp.
not to use after the date expirate bla bla

[cyberstefke]

Tnx bro!

[alwayzgrowing]

tu madre chuppa mi penga para dinero...mericone

[THE JUICE]

Originally posted by alwayzgrowing
tu madre chuppa mi penga para dinero...mericone

ha ha ha ha ha, vato cagapalo. hahahahaha

[alwayzgrowing]

thatz all i remember from the 3 yearz of spanish i have. that and "tengo drugas en mi mucheelo (sp?)

[THE JUICE]

Originally posted by alwayzgrowing
thatz all i remember from the 3 yearz of spanish i have. that and "tengo drugas en mi mucheelo (sp?)

lol Spanish was the first language I spoke, lol always used it to tell my teachers in school shit. But I learned English pretty quick. I know so much spanish, but the problem is I never read Spanish before, that sux.

[rado]

Re: Re: who here speaks Spanish?

Originally posted by 3Vandoo
the counsil general of the college of pharmacist commicates you this info
for the general direction of pharmacy and sanitary products of the product testoviron depot 250 mg by 1ml amp.
not to use after the date expirate bla bla

I speak it, but this kid here is correct on translation.

[Sachet]

Re: who here speaks Spanish?

Originally posted by cyberstefke
Could you pretty plz translate this for me. Tnx!!


ESPECIALIDAD FARMACEUTICA TESTOVIRON DEPOT

El Consejo General de Colegios de Farmacéuticos nos comunica que ha sido informado por la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios que la especialidad Testoviron Depot 250 mg 1 ampolla 1ml C.N. 834234, ha sido excluida de la Prestación Farmacéutica de la Seguridad Social y no será financiable a partir del próximo 1 de agosto.

SPECIALTY FARMACEUTICA TESTOVIRON DEPOT

The General Council of Schools of Phamacists communicates to us that it has been informed by the Main directorate into Pharmacy and Sanitary Products that the specialty Testoviron 250 Depot mg 1 blisters 1ml C.n. 834234, have been excluded from the Pharmaceutical Benefit of the Social Security and he will not be financiable from next the 1 of August.

[JohnnyB]

There you go

JohnnyB

[JohnnyB]

Propbably should of asked if anyone reads spanish, but you got your translation.

JohnnyB

[cyberstefke]

Re: Re: who here speaks Spanish?

Originally posted by Sachet
SPECIALTY FARMACEUTICA TESTOVIRON DEPOT

The General Council of Schools of Phamacists communicates to us that it has been informed by the Main directorate into Pharmacy and Sanitary Products that the specialty Testoviron 250 Depot mg 1 blisters 1ml C.n. 834234, have been excluded from the Pharmaceutical Benefit of the Social Security and he will not be financiable from next the 1 of August.

Tnx! You're still my all time favorite kitten