TweetNew American Standard, New King James are supposedly the most accurate to the Greek/Hebrew original translations. If you are looking for a basic and easy to understand but not too far off translation New Living Translation is VERY easy to read. New International Version is probably the most popular. If ur looking for the easyiest yet most accurate version Id say go with New King James or New American Standard.