TweetIMO, it's the muscle that limits the amount of each injection.
People have been known to do 5 CC's in the glutes, 3-4 CC's in the thigh, and 2+ CC's in the pec, delt and tri's.
The best way is to work up to it and steadily increase the volume of the injection to keep from having problems.